Thank you all for coming to the lecture on Sunday afternoon to hear Colleen Thibaudeau, James Reaney’s widow, talk about their early days together and read from some of his works.
Our thanks also to the organizers of the lecture at the Stratford Public Library, Charles Mountford, Anne Marie Heckman, and Sam Coghlan. Colleen Thibaudeau especially appreciated all the help she has had from her family and others; she couldn’t have done it without you.
One of James Reaney’s poems that Colleen Thibaudeau read was “White Grumphies, white snow” from Souwesto Home, published by Brick Books.
“White Grumphies, white snow…”
The students of Agricultural Diploma, their fathers
Grow square miles of blue flowering flax near
Pilot Mound and square miles of yellow mustard which
I saw as I drove out from Minnesota,
Well knowing that in the fall, in the autumn,
We would be teaching them Robert Penn Warren’s
Understanding Poetry, Austen’s Pride and Prejudice,
Somerset Maugham, Joseph Conrad, Emily Dickinson.
As I climbed the stairs to their classroom
Over the Rupertsland Agricultural Auditorium,
Prepared to teach them “I heard a fly buzz when I died,”
I heard them splitting desk into kindling
For a bonfire in a waste paper basket where they
Burnt the texts on the course one by one,
Rainbow-coloured poems and prose they burnt,
Book by book, as I taught them.
As verbal virgins they were tougher
Than such pastoral nymphs as Diana or urban ones
Such as Athena.
However, a day or two later, taking a random stroll
Across the winter campus, I saw,
Around the corner of the Swine Barn, a herd
Of white, white pigs being driven into the barn
By my Aggie Dip students each with
A very proper and even beautiful pig-driving stick.
Was it their mid-term test in pig-herding?
It must have been.
The whiteness of the piggies against the whiteness of the snow
Presented them with optical problems.
They had trouble seeing me as well.
In fact not one of them did, for I
Was wearing this poem.
James Reaney, 2005.
My editor, Stan Dragland, wishes me to explain “White Grumphies, white snow.” They are white pigs herded by agricultural students on a snowy day.